Prinzipiell ist mir klar, worüber DM da singt und der Text macht Sinn … wenn da nicht diese ersten beiden Zeilen wären:
People are people so why should it be
You and I should get along so awfully
Menschen sind Menschen, also warum sollten wir so schrecklich miteinander auskommen ? — schrecklich was ? schrecklich gut ? schrecklich schrecklich ? Klemme ich zu sehr an den Worten und es handelt sich um eine sprachtypische Redewendung die etwas völlig anderes bedeutet ?? Kann mich jemand erhellen ?? 
)