Der Ausdruck 'Egge'

Sprachen Deutsche Sprache
1

Guten Tag,
Was bedeutet der Ausdruck „Egge“ in Bezeichnungen für Orte oder Gegenden?
Hier Beispiele:

  1. Eggenreuther Weg in Erlangen (Mittelfranken, bei Nürnberg) etwa 4,5 km süd-südöstlich vom Marktplatz
  2. Eggenburg im Waldviertel in Österreich
  3. Eggegebirge in Nordrhein-Westfalen zwischen Siegen-Olpe-Gegend und dem Bereich der Flüsse Schwalm und Efze.
    Kann das jemand beantworten?
    Grüße aus Hof/Saale.
2

Hallo !

Die Egge ist auch ein landwirtschaftliches Gerät zum Auflockern des Bodens durch Spitzen.

Eggegebirge bedeutet z.B. „spitzes Gebirge“.

Das Wort leitet sich von der indogerm. Wurzel „ak“ her.
„Akropolis“ =Stadt auf der Bergspitze.

mfgConrad

3

Hallo, Michael,
das Eg- in manchen Ortsnamen mag wohl auch von „Egart“ herrühren.
Das Wort bedeutet „Grasland, das in anderen Jahren als Acker benutzt wird“ (Kluge).
Ebenfalls denkbar ist ein Zusammenhang mit „Acker“.
Gruß
Eckard

4
  1. Eggenburg im Waldviertel in Österreich

Eggenburg heißt in mittelalterlichen urkundlichen Erwähnungen
Eginpurch, anzunehmen dass sie einer namens Egin erbauen ließ.
Egin war damals ein gebräuchlicher Vorname, wäre möglich dass
sich auch andere Ortsbezeichnungen mit Eggen- davon herleiten.

Gruß, Michl

5

Auflockern des
Bodens durch Spitzen.

… bedeutet z.B:

…Gevirge… von der indogerm. Wurzel „ak“ her.

„Akropolis“ =Stadt auf der Bergspitze.

Heißt das, Griechisch ist eine indogermanische Sprache?

Grüße aus Hof. Tschüß!!

6

Indogermanische Sprachen

Heißt das, Griechisch ist eine indogermanische Sprache?

Aber sicher, Michael.

Auch wenn Conrad etwas anderes meint - Grichisch zählt zu den Indogermanischen Sprachen. http://reese.linguist.de/Laender/familie/indogermani…
oder noch etwas weiter aufgedröselt:
http://lexikon.meyers.de/meyers/Kategorie:Indogerman…
Gruß
Eckard

7

Das wußt ich nicht!!
mfg Conrad

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

8

Danke, das ist schon mal eine ausführliche Auskunft. Denken wir jetzt mal ein bißchen weiter: Westlich vom Eggenreuther Weg fängt irgendwo Büchenbach an (Siemens-Werke.)und östlich ist dann das Nürnberger Land. Die Bewohner Nürnbergs fuhren mit Kutschen von der Fahrzeugmarke Siemens ins Nbg. Land und bearbeiteten dann mit spitzen Geräten den Boden dort… Entschuldigung, war ein bißchen zu phantasiereich!!! !?

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]