Hallo allerseits,
was ist denn der feinere Deutsch:
Der Besuch des Innenministers Schönbohm anläßlich…
oder
Der Besuch von Innenminister Schönbohm anläßlich…
Muß eine DVD beschriften und da sollte das schon einigermaßen passen.
bye
Micha
…also bitte „des Innenministers“, ist auf jeden Fall die elegantere Lösung, auch wenn es heutzutage fast befremdlich klingt, da der Genitiv in unserer Sprache langsam untergeht.
Und btw: es ist *das* Deutsch 
Gruß, Dine
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Weitere Rettungen
Und btw: es ist *das* Deutsch
Hallo,
in *das* Deutsch kann man btw auch „übrigens“ sagen.
Gruß,
Andreas
1 „Gefällt mir“
1:0
vom „Chatdeutsch“ kontaminierte Grüße,
Dine
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
oder tho …
Hallo.
Der Besuch des Innenministers Schönbohm anläßlich…
Innenminister Schönbohm besucht jemanden oder etwas, und von diesem Ereignis wird ein Film gedreht.
Der Besuch von Innenminister Schönbohm anläßlich…
Innenminister Schönbohm wird besucht, und diese Heimsuchung wird gefilmt.
Gruß kw
Man kann schon sagen „der Besuch von …“ und damit meinen das er der Besuchende ist. In dem Fall ist der Besuch nicht auf die Person (den oder die Besucher) sondern auf die Handlung (Der Besuch) bezogen.
Man kann ja auch sagen ich statte Dir einen Besuch ab.
Aber der Genitiv ist schon anständiger
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]