Hallo, Experten!
Scheinbar gibt es nur maskuline Substantive mit der Endung „-mus“.
Und die Substantive mit der Endung „-tion“ sind wohl alle feminin.
Kennt jemand den Grund?
Kennt jemand die Regel?
Kennt vielleicht jemand sogar den Grund für die Regel?
Gruß!
Tino
Hallo, Tino,
dazu haben wir seit Jahr und Tag: [FAQ:188].
Das sind Wortbildungsregeln, die sich - warum und wie auch immer, weiß man nicht - etabliert haben.
Alle abgeleiteten Nomina aus -mus sind maskulin!
Alle abgeleiteten Nomina aus -ion sind feminin!
Und ich glaube, das sind sogar Regeln ohne Ausnahme. Was im Deutschen selten vorkommt.
So ist es halt!
Fritz
Und ich glaube, das sind sogar Regeln ohne Ausnahme. Was im
Deutschen selten vorkommt.
Fritz, ich habe ja kein Problem damit, die Regeln als das zu nehmen, was sie sind… wenn sie auch ungewöhnlich starr sind. Aber gerade das macht die Herkunft umso interessanter. Nun denn… es ist wohl nicht so schnell - oder auch gar nicht - zu klären.
Danke!
Tino
Nun, Tino,
man muss bei -mus und -ion wohl aufs Lateinische zurückgehen.
Dort ist -us - dominus, asinus, populus - ein Zeichen für Maskulin! Und -io - religio, electio, natio - ein Signal für Feminin.
Und die Schöpfer der deutschen Sprache haben diese Festlegungen übernommen.
Also ganz willkürlich ist es nicht. Aber man kann dann weiter fragen: Warum ist im Lateinischen …
Und man kommt auf Griechische oders Indogermanische und … usque ad infinitum!
Fritz
Das Pflaumenmus / das Sulfation SCNR
owTmGuedfG, kw
Kleiner Merkspruch dazu, irgendwann mal gehört:
Was Eier hat, ist masculin.
Was Milch hat, das ist feminin.
Als Ausnahmen merk’ dir genau:
der Milchmann und die Eierfrau.
