Der Spaß soll EUCH Allen vergönnt sein: LESEN !

hallo leute, die ihr wie ich „wer-weiss-was“ fast schon als „Zeitung“ verfolgt.

ich habe soeben reinbekommen, welch traurige Emailnachricht (kompletten Wortlaut). Kennt Ihr auch soetwas?:

Nachrichtbeginn:
+++++++++++++++++++
Von: >>

An:

Betreff: Koennen Sie mir unterstuetzen?

Datum: Mon, 23 Aug 2004 19:58:41 +0200 (CEST)

Sehr geehrte®,

Ich habe die Summe von USD14 Millionen.

Ich habe es von meinem späten Vater am 03,03,2003 geerbt.

Mein gestorbenen Vater war ein Diamantkaufmann in
Elfenbeinkueste.

Das Geld wurde in einer Sicherheitsfirma hier in der
Elfenbeinküste eingezahlt.

1.Ich bitte Sie um das Geld in Ihrem Land zuinvestieren.

2.Ich bitte Sie mir zuhelfen, den Kasten zu Freigabe, der
vom Schutz der Sicherheitsfirma für vorwärts
transportieren zu Ihnen in Ihrem Land

Ich gebe Ihnen 15% der gesammt summe für Ihre Unterstützung.
5% für Unkosten, nachdem der Kasten zu Ihnen freigegeben
worden ist.
Bitte rufen Sie mich auf 225 07 53 75 24 an, um Ihre
Bereitschaft zu bestätigen.

Mit freundlichen Gruessen,

Edwin Nguessan

+++++++
ende Nachricht

Geil, dieses Übersetzungsprogramm owT
Bernhard

Bernhard

achso???
ich habe das soeben wie es da steht im wortlaut per mail erhalten.

Hy,

schau doch mal unter http://www.tu-berlin.de/www/software/hoax/419.shtml
vorbei. Ichkönnte mir vorstelen, das das zur Nigeria Connection gehört. Wenn nicht, liest es sich aber ganz stark danach.

gruß
h.

Ausserdem…
… stand dies neulich schon im Witzebrett
http://www.wer-weiss-was.de/cgi-bin/forum/showarchiv….
Trotzdem geil, dieses Übersetzungsprogramm,

Bernhard

Hi
ziemlich einfallslos. hab ich bedeutend malerischer Stories in meiner Sammlung afrikanischer Geschäftsideen.
HH