Hiho,
ich las heute in der Tageszeitung „des Nächtens“. Ist das ok so?
Ich würde eher „des Nachts“, „nachts“ oder nur „nächtens“ schreiben.
Außerdem: Nach der NDR groß oder klein geschrieben?
Momentan verwirrt,
Nike
__________________________
[MOD] Titel korrigiert. B.
Hallo Nike,
„des nächtens“ klingt so wundersam geschraubt,
geschwollen und literarisch garniert.
War dieses des Beschreibers Wunsch? Sag an, wie
heißt der ganze Schwafel?
Gruß
J.
Nee: Nicht schön, sondern falsch!
Hi Jakob,
Nun hab ich mich selbst des Problems angenommen. 
Ich wollte die Lösung aber niemandem vorenthalten, also kommt sie hier.
„des nächtens“ klingt so wundersam geschraubt,
geschwollen und literarisch garniert.
Und vor allem klingt es aber grammatikalisch falsch. Wie ich gemutmaßt hatte.
Es gibt im nominalen (Zeitraum) Genitiv „des Morgens“ und „der Nacht“, und es gibt im adverbialen (Zeitpunkt) Genitiv „des Morgens“ und „des Nachts“. Es gibt auch die adjektivische Form: morgens, nachts und nächtens, wenn man es etwas schrauben will.
Des nächtens jedoch … gibt es nicht.
Alles Liebe, Nike