Deutsch englisch

Hallo an alle.

Einen Satz in Englisch bitte. Wie sage ich, dass die AGB für den Auftrag keine Anwendung finden.

Also wie z.B. für diesen speziellen Auftrag gelten unsere AGB nicht (welche z.B. auf der Rückseite des Briefpapiers stehen).

vielen Dank

liebe Grüße
Jasmin

Hallo Jasmin!

Also wie z.B. für diesen speziellen Auftrag gelten unsere AGB
nicht (welche z.B. auf der Rückseite des Briefpapiers stehen).

Da wäre so was möglich: For this special (oder specific) order the terms printed on the back are not valid.
AGB werden im Englischen mit general terms and conditions oder kurz mit terms wiedergegeben.

Gruß Alex