Deutsch nach englisch (easy)

Sprachen Fremdsprachen
1

Kann das jemand Übersetzen:

„Der Name ist schon vorhanden bitte wählen Sie einen anderen Namen.“

Danke

2

„Der Name ist schon vorhanden bitte wählen Sie einen anderen
Namen.“

Z.B.: „The chosen name is already in use. Please choose a different one.“
Oder: „This name is already in use. Please try another one.“
Oder: „The name you entered is already in use, try another name.“
Oder Variationen davon …

Gruß,
Christiane

3

Danke
Das war ja schnell !

4

oder(easy)
This name has already been taken, please take another one.

1 „Gefällt mir“