Hallo zusammen,
gerade wollten wir mit Hilfe der Schnellbausteine (Register Einfügen) unter Word 2007 den Dokumentenpfad einfügen. Die Bezeichnungen für die Bausteine sind aber alle auf englisch.
Wie kann das sein?
Gruß
Hallo, Alex!
Die englischen Feldbezeichnungen sind seit zwei, drei Word-Versionen Standard. Das ist lästig, lässt sich aber leider nicht ändern.
Vielleicht ist Microsoft verarmt und kann sich nicht mehr genug Übersetzer leisten. Und die wenigen verbliebenen sind mit so wichtigen Aufgaben ausgelastet wie z. B. „Serienbriefe“ in „Sendungen“ umzutaufen.
Gruß
Peter
Hallo Peter,
vielen Dank für die Info!
Gruß