Dialekte in GB?

Hallo ihr,

sicherlich gibt es verschiedene „Dialekte“ in GB.
Wo sind welche anzufinden (ggf. wo finde ich das?), und wie unterscheiden sie sich (ungefährt oder Beispiele).

Mir ist nämlich aufgefallen, dass ein Engländer oftmals statt „a“- ausgesprochen „ö“- „äi“ gesagt hat. Oder nur seine Eigenart?

Gespannte Grüße,
Spotvolta

Hallo Spot,

sicherlich gibt es verschiedene „Dialekte“ in GB.

Ja.

Wo sind welche anzufinden

überall
(ggf. wo finde ich das?),
vielleicht kennt einer Sites oder so, oder was willst du?
An sich würde ich einfach englisches TV empfehlen.
Nicht BBC, sondern Serien, z.B.
East Enders, Coronation Street, Ennerdale, usw.

und wie
unterscheiden sie sich (ungefährt oder Beispiele).

In Aussprache, Intonation, Idiom, Inflektion …
wie in Deutschland auch.

Mir ist nämlich aufgefallen, dass ein Engländer oftmals statt
„a“- ausgesprochen „ö“- „äi“ gesagt hat. Oder nur seine
Eigenart?

Nein. Es gibt ganz viele Dialekte. Genau wie in
Deutschland.
Manche sind nur etwas von standard English entfernt, manche
extrem.
Hinzu kommt im Englischen eine größere Klasseneinteilung
durch die Sprache (sociolect rather than dialect).

Grüße
Elke

Hi

http://en.wikipedia.org/wiki/British_English
und weiterfuehrende links unten auf der Seite
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_dialects_of_the…
und eine Karte:
http://www.peak.org/~jeremy/dictionary/chapters/acce…

Gruss, Tychi

Serien, z.B.

East Enders, Coronation Street, Emmerdale, usw.

— oder vielleicht lieber An Audience with Harry Hill (heute um 9 ITV2) oder Little Britain (heute um 10 BBC3) :wink:

Hallo Tychi,

danke Dir*!
Hatte viiieeel zu lesen, sehr interessant!!!

Grüße
Spotvolta

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Hallo,

Hier kannst du denselben Text in verschiedensten Englisch-Varianten hören:

http://accent.gmu.edu/browse_atlas.php

lg

Kim