Ich soll folgenden Text übersetzen. Keine Probleme habe ich mit der Alltagssprache. Doch mit der Metasprache habe ich einige Probleme, denn das was ich übersezten kann, passt nicht immer zu dem was ich in verschieden Wörterbüchern (online oder Papier) finde. Wer kann helfen.
Vielen Dank
Vif
We are a specialist manufacturer in 0.01 – 0.39 ct rounds. G+ and VS+.
We only use Russian diamonds, as we believe it delivers a superior polished finish.
All stones are cut with the same parameters, ensuring 100% consistency.
The ‘Name’ never alters, and is never compromised by yield or price
The ‘Name’ has cut parameters 100 times narrower than a GIA 3X
This approach has been at the heart of our manufacturing for 20+ years.
We supply Bagging, Matching and MM sizes
The „Name“ is synonymous with quality and precision, and ensures the perfect goods for your jewellery and watch manufacturing.
Every Diamond is unique, except at Name
Wir sind ein spezialisierter Hersteller in 0,01 bis 0,39 ct Runden. G+ und VS +.
Wir verwenden nur russische Diamanten, da wir glauben, es liefert eine überlegene poliert.
Alle Steine sind mit den gleichen Parametern schneiden, eine 100% ige Konsistenz.
Die nie verändert und wird nie von Ertrag und Preis beeinträchtigt
Die „Name“ 'sind die Parameter 100 mal schmaler als ein GIA 3X geschnitten
Dieser Ansatz wurde in den Mittelpunkt unserer Fertigung für 20 + Jahren.
Wir liefern Absacken, Matching und MM Größen
Die „Name“ ist gleichbedeutend mit Qualität und Präzision, und sorgt für die perfekte Ware für Ihre Schmuck-und Uhrenindustrie.
Jeder Diamant ist einzigartig, außer an „Name“