So, Ihr Lieben,
es ist ja nicht nur so, daß ich mehr Antworten hätte als Ihr Fragen: hin und wieder habe auch ich eine Frage, auf die ich keine Antwort finde.
In einem Nachbarort heißt eine Straße „Lange Geist“; da der Arikel fehlt, vermute ich ein Femininum, aber was um alles in der Welt ist „die Geist“? Ich habe schon bei Grimm (besser bei den Grimms) nachgeguckt, habe aber nichts gefunden (oder habe ich nicht gründlich genug gelesen?).
Da bleibt mir nur der Hilfeschrei: Kreszenz, hilf!
Oder sonst jemand.
Mit Dank und Grüßen - Rolf
Straßennamen …
… ordnen sich nicht immer der deutschen Sprache unter.
Vielleicht ist im Laufe der Geschichte der „Der“-Artikel verloren gegangen oder vielleicht kam nach dem „Lange Geist“ noch was wie „…losigkeit“ oder „…eskrankheit“. Wer weiss?
Gruß, Dietmar
Hallo, Rolf,
In einem Nachbarort heißt eine Straße „Lange Geist“; da der
Arikel fehlt, vermute ich ein Femininum, aber was um alles in
der Welt ist „die Geist“?
es könnte sein, dass es sich um eine Schreibweise von „Geest“ handelt:
"GEEST, f. ein nd. wort, im gegensatz zur marsch, das höher gelegene land.
[…]
2) mnd. gêst, gheest, geist
http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbu…
Gruß
Kreszenz
Ich danke Euch beiden, der einen etwas mehr als dem anderen - aber ich schätze beide Antworten.
Gruß - Rolf