Die Silbentrennung in word 2007

Hallo Leute,

ich arbeite erst seit ein paar Wochen mit word 2007 und werde noch wahnsinnig mit der unsinnigen Silbentrennung. z. B.: Amt-sgericht, Sch-ule.

Kennt jemand eine Lösung dieses Problems?

Danke
MOXA

unsinnigen Silbentrennung. z. B.:
Amt-sgericht, Sch-ule.

Hallo,

bei mir trennt Word korrekt. Ist bei dir für den Text evtl eine falsche Sprache eingestellt? Hierzu Text markieren, und dann „Überprüfen->Dokumentprüfung->Sprache festlegen“.

Könte auch sein, dass etwas mit deiner Wörterbuchdatei nicht stimmt. Hab die Installationsroutine nicht so in Erinnerung, aber evtl kann man die Silbentrennung einmal deinstallieren und wieder neu installieren. (In früheren Versionen konnte man das separat installieren.)

Viel Erfolg hoffentlich
A

Hallo, Anja!

Das gleiche Problem hatte ich auch. Auf einen Tipp hin habe ich die Sprache in „Deutsch (Österreich)“ geändert. Und siehe da: Word trennt richtig!
Warum das so ist, wissen die Götter. Aber es funktioniert.

Gruß
Peter