die Idee des Verfahrens ist, dass man den Differentialquotienten (die Ableitung) wie einen normalen Bruch behandelt (was eigentlich nicht korrekt ist, aber es führt dennoch zum Ziel) und dann die Variablen trennt, also auf jeder Seite nur eine Variable vorkommt. In deinem Fall, so wie es Che schon gemacht hat:
\frac{ \mathrm{d}y }{\mathrm{d}x} = e^x e^{-y}
Dann „multipliziert“ man mit dx und teilt durch e^(-y) (was das gleiche ist wie mit e^y zu multiplizieren), man erhält also (in Anführungszeichen)
e^y \mathrm{d}y = e^x \mathrm{d}x
Dann integriert man auf beiden Seiten, die Stammfunktion ist wieder die e-Funktion, es folgt y=x.