Liebe/-r Experte/-in,
in unserer Familie ist eine Diskussion entstanden, ob es heißt : „Ich habe Dir an den Haaren gezogen“ oder „Ich habe Dich an den Haaren gezogen“.
Meine Frage: Wie heißt es richtig ? Bitte mit grammatikalisch richtiger Erklärung. Vielen Dank !!
[EDIT: Name auf Wunsch entfernt]
Liebe Monika,
es heißt „jemanden an den Haaren ziehen“ (Also: Ich habe dich an den Haaren gezogen.).
Es handelt sich um eine feste Redewendung. Grammatisch erklären könnte man den Akkusativ mit dem Valenzrahmen des Verbs „ziehen“. Dieses Verb verlangt ein Akkusativobjekt (Wen ziehe ich?). „An den Haaren“ ist eine adverbiale Ergänzung (d.h., das Verb wird dadurch näher bestimmt).
Viele Grüße,
Silvia