'doppelklicken' Sie bitte

Hallo allerseits,

wie schreibe ich es richtig in der Anleitung: „Doppelklicken Sie hier…“ oder „Klicken Sie hier doppelt…“, oder besser gefragt, darf ich Variante 1 verwenden?

bye
Micha

wie schreibe ich es richtig in der Anleitung: „Doppelklicken
Sie hier…“ oder „Klicken Sie hier doppelt…“, oder besser
gefragt, darf ich Variante 1 verwenden?

Hallo,

„Doppelklicken Sie hier“ liest man ziemlich oft und es klingt nicht ganz falsch. Nett finde ich auch die Variante „Starten Sie XY durch einen Doppelklick auf…“.

Ciao
Kaj

Hallo Micha!

wie schreibe ich es richtig in der Anleitung: „Doppelklicken
Sie hier…“ oder „Klicken Sie hier doppelt…“, oder besser
gefragt, darf ich Variante 1 verwenden?

Wenn du es machen möchtest wie Microsoft, die durchaus als Quasistandard in der Softwaredokumentation gelten, dann schreibst du guten Gewissens „doppelklicken“.

Schönen Gruß,
Christiane