Hi,
im Rahmen der Umstellung „Buchhaltung“ der Öffentlichen Hand vom kameralistischen System auf die Doppelte Buchführung lese ich oft das Wort „doppisch“, das mir vom Sprachempfinden einfach „blöde“ vorkommt.
„Doppik“, wohl entstanden aus „Doppelte Buchführung in Konten“ ist ja nachvollziehbar.
Gibt es auch eine sinnvolle Erklärung, warum man nun „doppisch“ sagt und nicht das begründbare „doppelt“?
Grüße
BodoCuno
Hallo, BodoCuno,
„Doppik“, wohl entstanden aus „Doppelte Buchführung in Konten“
ist ja nachvollziehbar.
Gibt es auch eine sinnvolle Erklärung, warum man nun
„doppisch“ sagt und nicht das begründbare „doppelt“?
„doppisch“ ist offenbar von dem Kunstwort „Doppik“ abgeleitet (vgl. Epik - episch). Es steht auch nicht als Synonym für „doppelt“, sondern ist auf das System der doppelten Buchführung in Konten bezogen (doppelte Zahlen ≠ doppische Zahlen).
Gruß
Kreszenz
Hallo, Kreszenz,
„doppisch“ ist offenbar von dem Kunstwort „Doppik“ abgeleitet
danke für die Erklärung. Näher gebracht hat sie diese „Schöpfung“ meinem Empfinden trotzdem nicht.
Grüße
BodoCuno