Re: Dringend Korrektur von französischem Text

Hallo liebe www Gemeinde.
Ich habe als Hausaufgabe aufbekommen, einen Text in
Zranzösisch über meine zukunft zu schreiben. Hierbei ist egal,
ob dies wirklich realistisch oder wahr ist. Mein Französisch
Niveau ist das der 13. Jahrgansstufe (Französisch seid 6
einhalb Jahren). Mit dem Inhalt des Textes bin ich zufrieden,
jedoch habe ich immer sehr viele Grammatik Fehler in meinen
Texten. Da wir den Text bis zum 30.11.12 abgeben müssen bitte,
ich euch deshalb um eure Hilfe dabei. Ich hoffe ihr könnt mir
helfen und versteht, was ich mit den Sätzen sagen will. Hier
ist ein mal der bisherige Text:

Hallo Anki,
ich habe den kompletten Text kopiert und korrigiert. In Klammern ist deine Wortwahl. Korrekturen mußt du bitte mit deinem Originaltext vergleichen: Fettmarkierungen klappen irgendwie nicht.

Actuellement je vais encore au collège,mais qu’est ce que je vais
faire à l’avenir?
Premièrement c'est très important pour moi de faire mon bac.
En ce moment je ne sais pas quelle formation professionnelle je
veux faire à l’ avenir mais je sais que j'ai besoin de (kein s)
bonnes notes pour recevoir un bon travail. C'est pourquoi le
collège est très important pour moi en ce moment.
Mais quand j’aurai mon bac (si j'ai sait mon bac= wenn ich mein bac hätte), je suis libre (libertée) et indépendante.
Je veux réaliser mes rêves et c'est pourquoi je veux aller à
l'étranger après mon bac pour faire des expériences. Je veux
visiter des pays avec d'autres traditions et d'autres cultures
pour avoir une petite impression (me faire une illusion---illusionen sind nicht was du von der Welt willst, wohl eher Eindrücke ?) du monde. Je trouve que c'est très
important de quitter sa famille et son quotidien pour devenir
indépendante.
Après cette année sabbatique je veux faire des études parce
que je veux avoir du succès dans ma profession future et
gagner beaucoup d'argent.
Un jour je veux faire la connaissance d’ un homme. Il devrait(doit- sollte hört sich besser an)
être intelligent, humoristique et très gentil. Il devrait(me
m’:impressionner avec sa beauté. Nous tomberons(ons) amoureux (en amour) et nous
aurons(avons) un bon(beau) temps ensemble. Il me fera (fait) des cadeaux et chaque
jour avec lui est un plaisir. Je passerai tout mon temps libre
avec lui et j’irai aussi (vais) en vacances avec lui. Entre nous il y aura une atmosphère pleine d’harmonie.(Entre eux c'est
un atmosphère avec beaucoup de l'harmonie).J’espère (Mon espoir est) que
l’infidèlité (les infidélités) ne joueront jamais un rôle.
Après un temps heureux (nous nous demandent si nous pouvons
nous marier)nous penserons au mariage. Il me demandera en mariage comme dans un film. Nous nous marirons(Mous
faisons un mariage) à l'église un jour en été. Mon conjoint est
la part dominante dans notre relation mais il n’attend pas de soumission (ne veut pas du
sujéton de moi). Il n'a pas de contrainte.
Mon homme n'est jamais égoiste ou même violent. Il n'y a pas de
reproches mutuels parce que nous nous faisons(avons) confiance (entre eux).
Les disputes et les querelles sont rares.
Si(Quand) ma relation avec lui est comme ca, je voudrais (veus )avoir des
enfants. Nous ferons (faisons) l'éducation ensembles parce que je ne
veux pas rester à la maison et être une femme au foyer. Je
veux travailler deux ou trois jours chaque semaine parce que
l'émancipation est très importante pour moi. Je veux avoir une
vie familière sans abandonner ma liberté.