Hi Ralf,
schwieriges Vorhaben. So wie ich Deine Problemstellung verstehe (nähmlich nicht wirklich richtig), wird es wohl keine Lösung in Deinem Sinne geben. Es ist korrekt, das Du die Dropdownliste mit CSS formatieren kannst (sowohl im ) … aber, es Du wirst es mit reichlichen Problemen zu tun bekommen.
Ich sehe das so :
Die absolute Breite einer Dropdownliste wird durch den längsten bestimmt. Die Festlegung einer Mindestbreite oder Maximalbreite durch CSS hat bei NS zur Folge, das dieser sich nicht dafür interessiert, MSIE dagegen kappt bei übertriebener Reduzierung der Mindesbreite einfach das Wort an der Stelle, wo die vordefinierte Breite aufhört …
, währendessen die Angabe einer festen Breite auf 80% wunderbar funktionier 
Für diese Problemstellung interessiere ich mich sehr; solltest Du hierzu eine Lösung bekommen, schreib doch mal bitte einfach eine e-mail
- habe Dein Vorhaben noch nirgens gesehen !
cu
stephan