vielen dank für den tip!
leider geht das nicht mit den emails. die öffne ich in outlook
-(.
außerdem vermute ich auch ein problem mit dem druckertreiber.
angeschlossen ist ein hp laserjet 2300n, und zwar als
netzwerkdrucker.
der mac hat ja keine parallele schnittstelle 
als ppd steht nur 2100 series zur verfügung.
da ich - wie wohl klar ist - vom apfel nur eine ahnung habe:
wie könnte ich ihm denn eine andere ppd unterjubeln?
gruß
mathias
Ahem, in Outlook kann man die Schriftart nicht ändern? Echt? Boah…
Also ich drucke vom AdobePS-Printertreiber. Findest du hier:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?p…
Den passenden HP-treiber findest du hier:
http://h200003.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/Dr…
&pnameOID=238805&taskId=135&prodTypeId=18972&prodSeriesId=238800&lang=de&cc=de&sw
EnvOID=13
Vielleicht installiert dir letzterer ja den AdobePS-treiber automatisch mit, weiß
ich nicht.
Der AdobePS-treiber sollte im Normalfall in System:Systemerweiterungen platziert
sein. Finden tust du ihn in der „Auswahl“. Anklicken, dann erscheinen die
angschlossenen Drucker, konfigurieren lassen, fertig.
Hoffe das geht dann damit. ich übernehme aber natürlich keine Gewähr…
SK