ich recherchiere momentan für meine Germanistik-Masterarbeit.
Dabei geht es um deutsch-türkische Literatur und die Darstellung kultureller Differenz.
Ich wäre sehr dankbar, wenn jemand Beispiele belletristischer Texte mit dieser Thematik kennt. Die üblichen Verdächtigen wie Feridun Zaimoglu u.a. kenne ich natürlich; gerade meine Suche nach evtl. deutschen Autoren, die das deutsch-türkische Verhältnis beleuchten, war allerdings bisher nicht besonders erfolgreich. Zur Verdeutlichung: so etwas wie Thilo Sarrazin, aber auf belletristischer Ebene.
Für etwaige Tipps wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße
Dominik
zu diesem Thema habe ich mal ein Seminar an der Uni belegt und ne Hausarbeit drüber geschrieben, aber die ging über Zaimoglu, was nicht weiterhilft.
Gelesen haben wir noch von Emine Sevgi Özdamar: das Leben ist eine Karawanserei, die Brücke vom goldenen Horn, Mutterzunge. Yadé Kara: Selam Berlin (das war etwas seltsam - alle Markennamen falsch genannt; ich denk nicht, dass das beabsichtigt war)und letztlich noch eine Erzählungen von Selim Özdogan aus: Trinkgeld vom Schicksal.