DVD-Aufnahme bricht ab

Hallo,
ich habe mir einen DVD-Recorder YUKAI R100 LTA (88 Euro bei Media-Markt), damit auch einige DVDs erzeugt und angesehen.
Aber vor allem wollte ich meine VHS-Kasetten blind überspielen, dann die DVD im Schnellgang bzw. in Sprüngen prüfen, und so entscheiden, welche Kasetten ich wegwerfen und welche ich sauber in hoher Qualität brennen kann.
Das Problem ist aber, dass der Recorder die Aufnahme abbricht, sobald auf dem Band eine Bildstörung ist, und das ist bei mir so, weil ich mehrere Beiträge auf einem Band habe und da meist eine Pause dazwischen.
Ist das ein Gerätemangel, kann ich das Teil nach 4 Monaten wieder zurückgeben?
Ich fürchte mich vor weiteren Fehlinvestitionen, denn vor 3 Jahren hatte ich einen Samsung DV-Camcorder für 999 Euro mit Analog in gekauft, der frisst die TV-Aufnahmen aber wegen Kopierschutz nicht, auch läuft er nur mit aktivierter Kassette, also max 3 Stunden.
Danke für Hinweise, wie optimal vorzugehen ist, außer Desktop-PC.
Hinweis auf günstige Grabber-PCMCIA-Karte auch wäre nett.
Grüsse aus dem Thüringer Wald, wo es bei 1 Grad etwas schneit.