Dvd rip: keine sprachversionen da

guten abend alle experten

auf die gefahr hin, dass die frage zum xten mal gestellt wird:

ich versuche verzweifelt, eine dvd auf die festplatte zu kriegen. dass ich daraus dann mal ein mpg machen will, davon rede ich noch gar nicht.
also gut: ich habe das ding mit smartripper auf die harddisk kopiert. funktioniert prima, das problem ist nur, dass die englische und nur die englische audioversion mitkommt. ich habs dann noch mit dvdit probiert: genau dasselbe. funktioniert alles, nur die verschiedenen sprachen sind weg, es kommt nur noch englisch.
es sind aber sämtliche sub und bup und ifo und vob dateien da, 84 dateien, warum kommt nur kein deutsch??
äh - irgendwas mach ich falsch.

ich bitte um eine kurze nachhilfe: dvd, auch wenn sie geschützt ist (backup) auf die festplatte, mit allen sprachen und untertiteln.

ich bedanke mich für jeden hinweis
zsolt

Hallo,

nach neuer Gesetzgebung ist die Kopie einer geschützten DVD illegal. Um „unserem“ w-w-w Ärger zu ersparen solltest Du versuchen, die Antwort auf Deine Frage woanders im Internet zu finden.

Gruss und happy new year,
Tommy