Hallo zusammen,
ich habe Bekannte aus Russland und denen würde ich gerne DVD´s schicken wie z.B. „Die Kinder des Monsieur Matthieu“ oder „Wie im Himmel“…
Wo bekomme ich DVD´s her die in russischer Sprache sind, bzw. zumindest über russische Untertitel verfügen ?
Vielen Dank für jede Info
Gruß
Winni
Hallo Winni,
du hast bestimmt einige spezielle Filme im Auge. In dem Fall schlage ich dir vor mal hinten auf die Hülle zu schauen. das steht drauf in welchen Sprachen die Filme synchronisiert sind und welche UT sie haben. Einige Filme, die hier zu haben sind, wurden auch auf russisch synchronisiert (Habe neulich „V wie Vendetta“ angesehen, da ist mir das aufgefallen).
Gruß,
Jörg
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
ich habe Bekannte aus Russland und denen würde ich gerne DVD´s
schicken wie z.B. „Die Kinder des Monsieur Matthieu“ oder „Wie
im Himmel“…
Schlechte Idee. Die DVD-Player in RUS haben einen anderen Ländercode (5) als die DVDs in Westeuropa (2).
Damit dürften sie nicht abgespielt werden können.
Hallo,
Bücher,Filme in Russisch -
bei Kniga.de
http://www.kniga.de/cgi-bin/kniga
Gruß Uwi
ich habe Bekannte aus Russland und denen würde ich gerne DVD´s
schicken wie z.B. „Die Kinder des Monsieur Matthieu“ oder „Wie
im Himmel“…Wo bekomme ich DVD´s her die in russischer Sprache sind, bzw.
zumindest über russische Untertitel verfügen ?Vielen Dank für jede Info
Gruß
Winni
Hallo,
Wo bekomme ich DVD´s her die in russischer Sprache sind, bzw.
zumindest über russische Untertitel verfügen ?
aus meiner Sammlung verfügen Breakfast Club und Jimmy Hoffa über russische Synchronisation; Ghostbusters hat russische Untertitel.
Gruß,
Christian
Danke Euch allen o.T.