E10 Schild an Tankstellen im Dunkeln undeutlich

Hallo liebe Autofahrer,

hattet ihr auch schonmal Probleme beim Tanken von E10 in der Dunkelheit?
Ich habe gehört, dass man die Schilder dafür an vielen Tanksäulen nicht lesen kann und das dann zu Verwirrung führt. Oder wisst ihr vielleicht etwas über dieses Phänomen, ich verstehe nicht so richtig was daran nicht lesbar sein soll?

Danke für eure Erfahrungen!