Hi an Euch,
ist es richtig „Unser eigens entwickeltes“ (Qualitätsmanagement) zu schreiben?
Ich finde, dass das irgendwie schräg klingt, kann aber natürlich auch ein Irrtum sein.
Vielen Dank, S:smile:nja
Hallo,
„eigens“ heißt meines Erachtens nicht „selbst“. In Deinem Satz soll es wohl ausdrücken, dass das System von der Firma „eigenhändig“ entwickelt wurde. Dazu ist „eigens“ aber nicht das richtige Wort. Es bedeutet eher „spezifisch zu einem Zweck“ und taucht in Formulierungen wie „wurde eigens zu diesem Zweck gebaut“ auf.
Ich würde also Alternativen wie „Das von uns entwickelte QS“ oder „das QS aus unserem Hause“ o.ä. vorschlagen.
Gruß,
Myriam
Hi Myriam,
danke für deine schnelle Anwort. Ich las es gerade in einem Text und wunderte mich eben auch ein wenig.
Viele Grüße, S:smile:nja
Hallo,
ist es richtig „Unser eigens entwickeltes“
(Qualitätsmanagement) zu schreiben?
ja, falls man damit ausdrücken will
besonders; speziell zu einem bestimmten Zweck
http://duden.xipolis.net/suche/trefferliste.php?such…
Siehe auch http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/services/s…
Aber aus dem Teilsatz wird nicht klar, ob das so gemeint ist.
Gruß
Kreszenz
Hi Kreszenz,
„Unser eigens entwickeltes … Qualitätsmanagement gibt nicht nur unseren Kunden, sondern auch unseren Mitarbeitern die Gewißheit den hohen Qualitätsansprüchen der … gerecht zu werden.“
Dann dürfte es ja doch zutreffen?
ja, falls man damit ausdrücken will :besonders; speziell zu einem bestimmten Zweck
Ich mag den Satz eh nicht, nu ja, ist jetzt auch nicht weiter mein Problem.
Komma und ss lassen wir jetzt mal einfach weg.; )
Danke für deine Antwort, S:smile:nja