EILT - Handschrift tragen - auf Englisch

Hallo,

wie sage ich „… trägt deine Handschrift“.

„… bears your hand-writing?“ Wohl kaum…

„… bears your character?“

Bin dankbar für schnelle Antwort…

Thank you very much.

Sabine

Hi!

Kontext?

Thank you so much.

Regards
Siân

Ei, jemand hat ein Bild gemalt, das genau SEINE Handschrift trägt.
Also man (ich) erkenne es aus allen heraus.
Das will ich damit sagen. Sozusagen als Kompliment.

)

Thank you!

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

painter’s handwriting or signature OwT

Kontext?

Thank you so much.

Regards
Siân

Versuch’s mal hier: http://www.leo.de
Grüße
Manu Mäuschen

MOD: Link klickbar gemacht