…auch für Fachbegriffe:
http://www.leo.org/
Ich bekam neulich einen Witz mit 2 englischen Wörtern:
Zwei Angler; einer zieht eine wunderschöne Meerjungfrau aus dem Wasser; betrachtet sie kurz und wirft sie wieder zurück. Daraufhin kommt es zum folgenden Dialog: Why? How?
Nix verstanden, zu meiner kleinen Schwester geschickt und bekam den obigen Link! Danke für den Link Schwester! Aber, den Witz verstehe ich immer noch nicht, ihr vielleicht?
Grüße
Frank
den Witz verstehe ich immer noch nicht, ihr vielleicht?
Nun gut, Frank,
Du bist erst 19, aber auch in diesem zarten Alter sollte man über die „facts of life“ (die Tatsachen des Lebens) informiert sein.
Der Freund des Anglers hinterfragt das Tun des Fängers mit „Why?“ (Warum?)
Der Angler gibt zu verstehen, dass er mit seinem Fang nicht das anstellen kann, was er sich eigentlich angesichts der oberen Hälfte vorgenommen hatte und fragt seinen Freund mit einem Schulterzucken „How?“ (Wie?)
Oder soll ich mit den Bienchen und Blümchen anfangen? 
Gruß
Eckard.
den Witz verstehe ich immer noch nicht, ihr vielleicht?
Nun gut, Frank,
Du bist erst 19, aber auch in diesem zarten Alter sollte man
über die „facts of life“ (die Tatsachen des Lebens) informiert
sein.
19? Hä, wie kommst du darauf??? Aber trotz der Verjüngung ein Danke!
Grinsende Grüße
Frank
1 „Gefällt mir“