Ein Rechner - zwei Sprachen

Hallo,

ich benutze meinen Computer (Windows 98 SE) zusammen mit meiner Freundin. Da sie Spanierin ist und kein deutsch spricht, würde ich den Rechner gern für zwei Benutzer einrichten, und zwar so, dass eine deutsche Version hochfährt, wenn ich mich anmelde, und eine spanische oder englische, wenn sie sich anmeldet. Ist das überhaupt möglich, ohne das ganze Betriebssystem zweimal zu installieren und dann mit einem Bootmanager nach dem Anschalten auszuwählen? Dafür habe ich nämlich ganz und gar keinen Platz (6,4 GB).

Kann man bei Windows überhaupt die Sprache nach der Installation noch ändern? Um ehrlich zu sein, kann ich mich nicht mal erinnern, ob man sie überhaupt bei der Installation einstellen konnte. Ich habe ein Sony Vaio mit Windows 98 SE Recovery Disk…

Wäre schön, wenn mir jemand Tipps geben könnte. Bin auch für Antworten dankbar, die mir sagen, was nicht geht.

Grüße,
Christian

Also bei Win98 ist das nicht machbar. Da geht’s nur mit zwei Installationen (= 2 Partitionen). Das erste Betriebssystem von Winzigweich, mit dem das machbar wäre, ist WinXP Embedded (nicht Home oder Pro!).