Hallo zusammen!
Wie schreibt man denn nach der neuen Rechtschreibung ein „System das misst“:
1.) Messsystem
2.) Messystem
3.) Mess-System
Also so viel ich weiß, scheidet eine Variante mit ‚ß‘ aus, da es auf ein kurzes ‚e‘ folgt. Aber denn noch frage ich mich ob mit 3 ‚s‘, 2 ‚s‘ oder mit Bindestrich, wobei mir die Variante mit Bindestrich am Besten gefällt.
Messsystem oder Mess-System
Das Duden empfiehlt Wortungetüme und schlächt läsbares durch sinnvolle Bindestriche (die wo kurz sind und ohne Läärzeichen geschreiben werden) zu gliedern.
Erziehungsbeihilfe-Antragsformular-Assistent
Gruß
Stefan
Hallo zusammen!
Wie schreibt man denn nach der neuen Rechtschreibung ein
„System das misst“:
1.) Messsystem
2.) Messystem
3.) Mess-System
1 oder 3
1 fuer profis
wer 3 nimmt, schreibt auch: „des mess-system’s“ und fragt dann, wieso das genitiv-s nicht an „mess“ gehaengt wird, wobei er eigentlich das fugen-s meint und am ende dann irgendwann „des mess’s-system’s“ rauskommt.
frueher: meßsystem
noch nie: messystem
1 oder 3…dat passt scho
mfg:smile:
rene
oT
Mich beschleicht das Gefühl, der Begriff System könnte für ein
schlichtes Messen zu hoch gegriffen sein.
Das ist schon seit ein paar Jahren so. Wenn es um Kleinkram geht, wird der Begriff System genommen. Ein Bekannter von mir war mal „Systemberater“ - er hat als Klinkenputzer Haushaltswaren vertickt.
Also, wenn der Titel/die Amtsbezeichnung/der Beruf nichts hergibt: „Systemberater“ ist immer gut, oder Consultant.
Gruß
Stefan
Das wichtigste vergessen…
was sich schlecht sprechen lässt, sollte besser gar nicht benutzt werden. Messsystem - da muss ja eine Kunstpause rein, sonst weiß keiner, wovon die Rede ist.
Gruß Ralf