Bin mir nicht sicher wo ich da
anfangen soll. Ich vermute mal nen Provider suchen…? oder
einen Webhoster? oder sind das die gleichen? ^^
Genau hier fängst du an
Der Provider ist jener Anbieter, der dir den Zugang ins Internet ermöglicht (T-Online usw.). Der Hoster gewährt dir einen vordefinierten Speicherplatz auf einem seiner Server. Kann der gleiche Anbieter sein, muss aber nicht.
Natürlich hab ich auch ein paar Anforderungen für meine
Homepage…das Schwierigste ist es wahrscheinlich, dass ich
etwa 800MB Webspace brauch (für eine Art Urlaubshomepage mit
Videos und Bildern) und mich das nichts außer Zeit kosten
soll.
Bezüglich Webspace hab ich meine Zweifel, ob du für diese Menge nen kostenlosen Anbieter findest. Bei uns in der Schweiz gibt es die
http://www.providerliste.ch
Diese bietet einen guten Überblick über Provider, Hoster usw. Vielleicht gibts in Deutschland was Ähnliches.
Es gibt dann noch ein paar Kleinigkeiten, die auch toll wären,
auf welche ich aber zur Not auch gut verzichten kann (wie zb.
Gästebuch, Besucherzähler und dass man einfach was verändern
kann)
Ich würde von beidem die Finger lassen: Das Gästebuch musst du permanent unter Kontrolle haben. Sonst ist das Ding unverzüglich voll mit Spams, pornografischen Inhalten usw.
Der Zähler bringt dir überhaupt nix. Viele Zähler funktionieren so, dass sie beim Neuladen der Seite jeweils um einen Zählerstand hoch gehen. Der Zähler sagt dir also bestenfalls, wie oft die Seite geladen wurde, nicht aber, wie viele Besucher die Seite hatte. Ausserdem sieht das meiner Meinung nach amateurhaft aus. Viele Hoster bieten zudem in ihrem Paket auch statistische Auswertungen an. Diese sind viel aussagekräftiger als ein Zähler.
Was zu verändern, ist in der Regel kein Problem: Du nimmst die Änderungen im Editor oder mit NotePad oder sonst was vor (mehr dazu gleich nachfolgend). Dann lädst du die lokale Datei auf den Webserver hoch. Die auf dem Webserver liegende Datei wird mit der aktualisierten Version überschrieben, fertig!
Einen Editor muss da nicht inbegriffen sein. Am liebsten wäre
mir, wenn man die seiten und dateien so wie sie sind einfach
hochladen könnte. Damit das auch alles funktioniert hab ich
auch überhaupt kein problem mich ein paar tage hinzusetzten
und auszuprobieren 
Den Editor wirst du dir wohl selbst anschaffen müssen, wenn du die HTML-Files nicht im reinen Quelltext erstellen willst. Es gibt Produkte wie Sand am Merr, von kostenlos bis sauteuer. Kommt auf deine Bedürfnisse an. Wenn deine HTML-Kenntnisse sehr gut sind und du auf einen WYSIWG-Editor verzichten kannst, klappt das Ganze auch im NotePad. Der ist ja in jeder Windows-Oberfläche integriert.
Viele Editoren haben ein Tool zum Hochladen der Seiten integriert (z.B. Dreamweaver, Adobe Go Live usw.). Bestimmt gibts sowas auch bei Freeware. Ansonsten lädst du dir halt einen kostenlosen FTP-Client runter. Wie du dich dann mit dem Webserver verbinden musst, das teilt dir der Hoster mit 
Hoffe, dass dir das vorerst hilft. Ansonsten kannst du mir gern ne Mail schicken 