Einem Fluss oder eines Flusses?

Liebe ExpertInnen,

welchem Satz würdet Ihr bitte den Vorzug geben und - vor allem! -
mit welcher Begründung?

Die Stadt liegt am Oberlauf der X, einem Nebenfluss der Y
und an der Ostflanke des Z-Gebirges.

Die Stadt liegt am Oberlauf der X, eines Nebenflusses der Y
und an der Ostflanke des Z-Gebirges.

(X + Y = feminine Flußnamen)

Und als weitere Frage: Müßte nicht auch nach „Y“ ein Komma hin,
weil es sich bei „einem Nebenfluß der Y“ um einen Einschub handelt?

Danke im voraus.

Gruß G. *unbeteiligte Leserin eines diesbezüglichen Wiki-Streits*

Hallo, Gudrun,

es geht hier um eine Apposition.

Nach Duden - Richtiges und gutes Deutsch gelten dafür folgende Regelung (Hervorhebungen durch mich):

"Die nachgetragene Apposition steht häufig im Nominativ, wenn sie ohne Artikelwort angeschlossen ist, besonders dann, wenn es ein attributiver Genitiv ist:

Das Wirken dieses Mannes, Vorkämpfer (seltener: Vorkämpfers) für die Meinungsfreiheit; …

Folgt die nachgetragene Apposition mit Artikelwort, dann steht sie im gleichen Kasus wie der Bezugsausdruck:

Das Wirken dieses Mannes, eines [mutigen] Vorkämpfers (nicht: ein [mutiger] Vorkämpfer) für die Meinungsfreiheit; nach Meinung des Parteivorsitzenden, des Bundesaußenministers Schulze, wurde die Konferenz …"

Der Bezugsausdruck in Deinem Beispiel ist „der X“ und nicht „am Oberlauf“, daher:

Die Stadt liegt am Oberlauf der X, einem Nebenfluss der Y und an der Ostflanke des Z-Gebirges.

Die Stadt liegt am Oberlauf der X, eines Nebenflusses der Y , und an der Ostflanke des Z-Gebirges.

X steht im Genitiv, der Nebenfluss ist mit Artikelwort (ein) angeschlossen, deshalb ist auch für die Apposition der Genitiv erforderlich.

Siehe auch http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Satz/Sat…

Und als weitere Frage: Müßte nicht auch nach „Y“ ein Komma
hin,
weil es sich bei „einem Nebenfluß der Y“ um einen Einschub
handelt?

Ja, siehe http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/…

Gruß
Kreszenz

Vielen Dank!
Hallo Kreszenz,

herzlichen Dank für Deine umfassende Antwort.
So ein bißchen Satz und soviele Regeln zu beachten! :wink:

Folgt die nachgetragene Apposition mit Artikelwort, dann steht
sie im gleichen Kasus wie der Bezugsausdruck:

Der Bezugsausdruck in Deinem Beispiel ist „der X“ und nicht
„am Oberlauf“ , daher:

Die Stadt liegt am Oberlauf der X, einem Nebenfluss der Y und an der Ostflanke des Z-Gebirges.

Die Stadt liegt am Oberlauf der X, eines Nebenflusses der Y , und an der Ostflanke des Z-Gebirges.

X steht im Genitiv, der Nebenfluss ist mit Artikelwort (ein)
angeschlossen, deshalb ist auch für die Apposition der Genitiv
erforderlich.

Ich hätte gefühlsmäßig(!) die falsche Variante gewählt, habe aber nach etwas Überlegen festgestellt, daß das am femininen X liegt. Wäre X maskulin, stünde das Genitiv-s beim Flußnamen schon da und der Genitiv bei der Apposition würde zwangsläufig folgen:
… am Oberlauf de s Main s , eine s Nebenflusses …

Siehe auch
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Satz/Sat…

Und als weitere Frage: Müßte nicht auch nach „Y“ ein Komma
hin,
weil es sich bei „einem Nebenfluß der Y“ um einen Einschub
handelt?

Ja, siehe
http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/…

Danke auch für die Links.

Über zwei Beispielsätze in dem einen Link bin ich „gestolpert“ (Erdöl und Rumänien), muß aber erst noch weiter nachdenken, ob es um das gleiche Kasus-Problem wie oben oder um ein anderes Problem geht.
Im Zweifel komme ich nochmal auf Dich zu.

Nochmals Danke und Sternderl Nr. 3 :wink:

Gruß G.