Hi, ich administriere momentan 9 gameserver einer großen holländischen spielergemeinschaft und wir arbeiten an einem plugin das spieler in ihrer landessprache begrüßt.
Dafür haben wir einen einfachen satz erstellt bei dem nur 2 teile übersetzt werden sollen.
Wir würden uns über hilfe freuen.
DE = WILLKOMMEN XXXPLAYERX - Red Eyes Only @ AMSTERDAM 420 Servern - Bitte achtet auf unsere Regeln
ENG = WELCOME XXXPLAYERXXXX - RED EYES ONLY @ AMSTERDAM 420 SERVERS - PLEASE FOLLOW OUR RULES
FR = BONJOUR XXXPLAYERXXXX - RED EYES ONLY @ AMSTERDAM 420 SERVERS - VEUILLEZ SUIVRE NOS RÈGLES
WICHTIG ------------------------- WICHTIG
Wir benötigen natürlich das LAND bzw den LÄNDERCODE der Übersetzung. Letzteres wäre natürlich super allerdings müssen wir diese eh per Punkbuster prüfen.
UND
Der Client kann leider nur einen basis truetype. Sprich Kyrilisch/Hebräisch kann NICHT dargestellt werden.
Es Bedankt Sich
Amsterdam420.nl