einfügen von Exeldiagramm in Word?

Hallo,
ich möchte aus einem ExelProgramm ein erstelltes Diagramm in eine WordDatei (Diplomarbeit) einfügen.
Wenn ich es über kopieren und einfügen mache, dann fehlt seltsamerweise die Legende auf der linken Seite…(ich arbeite mit Vista).
Hat jemand einen Tip wie ich am besten vorgehe?
Umwandeln, Bitmap etc.?
Danke für eure Hilfe

Hallo,

ich würde das über
Einfügen -> Objekt -> Reiter (aus Datei erstellen) und dort dann die Excel-Tabelle auswählen
lösen.

Gruß
T. Koch