Elektrotechnikbegriffe ins niederländische?!

Hallo!

Mein Gesprächspartner in den Niederlanden kann zwar deutsch, aber an Fachbegriffen aus der Elektrotechnik scheiert er dann doch. Kann mir jemand die Begriffe, Wirkleistung, Scheinleistung, Blindleistung und Leistungsfaktor ins niederländische übersetzen? Oder schreiben auf welcher website ich fündig werden könnte.

Besten Dank schon mal
Kristof

Servus,

Oder schreiben auf welcher website ich fündig werden könnte.

Terminologiediskussionen von (u.a.) Fachübersetzern findest Du bei KudoZ:

http://www.proz.com/kudoz?sp=ks&pairs=all&fields=34&…

(Bissel Stöbern lohnt sich)

Schöne Grüße

MM