Elite Force Bug + mögl. Lösung!

Spielekonsolen & Gaming
1

Hallo!

Ich bin eine von denen die beim Spiel „Voyager - Elite Force“ voll dem Bug ausgeliefert sind, von den eigenen Crewmitgliedern im Roboterkampfschiff erschossen zu werden!

Ich bekam zwar gute Tipps aber nichts half.
Nun bekam ich eine Antwort von Ravensoft.
Ist aber in Englisch und ich hab keine Lust das alles zu übersetzen!

Let’s go. Hier erstmal was ich denen schrieb:

-----Original Message-----
From: Scooby Doo [mailto:[email protected]]
Sent: Sunday, September 17, 2000 2:57 PM
To: [email protected]
Subject: I’m a little confused about Elite Force!

Hi!

I’m from Germany and have just bought the game „Voyager - Elite Force“ some
days ago and it’s really cool (even if the enemies are quite easy, so far).
At the moment I’m in the fightship of the „I’ve-forgotten-the-name“. Um,
the ship with the roboters.
And I’m a little confused because the two crewmembers, I’m with, start
shooting on me always at the same place. And they DON’T stop! I don’t
understand that! I’m one of them! At the end I die and the mission is over,
or I shoot them and the mission is also over.

I can’t continue the game :frowning:
Why are they doing that and how can I stop them without an end of the
mission???

I couldn’t find any help on you homepage.

Best wishes
and have a nice day

Jana „Scooby Doo“
(Germany)

Und jetzt ihre Antwort:

Date: Tue, 19 Sep 2000 12:23:40 -0500
From: „Pelletier, Brian“
Subject: RE: I’m a little confused about Elite Force!
To: [email protected]

I’m not sure if this is coming too late for you, but if not then this should
help.

I believe what is happening is that the teammates are getting attacked by
the turrets on the walls in the Gunship and there must be a bug that makes
them think that when they get hit from the turret it is from you and
therefore they turn on you and kill you for shooting at them. Try destroying
the turrets in the room before your teammates get shot by one of them. then
they wont turn on you and kill you.

Sorry for this problem, and thank you for relaying this problem to us.
Brian

Brian Pelletier

  • Project Leader: Star Trek Voyager, Elite Force
  • Art Services Director
    Raven Software

http://www.ravensoft.com

MfG

Jana

2

Ist aber in Englisch und ich hab keine Lust das alles zu
übersetzen!

Ich werd mich mal opfern und es versuchen… :wink:

Und jetzt ihre Antwort:

I believe what is happening is that the teammates are getting
attacked by the turrets on the walls in the Gunship and there :must be a bug that makes them think that when they get hit from :the turret it is from you and therefore they turn on you and :kill you for shooting at them.

Ich denke, was passiert ist, dass die Teammembers von den ‚Turrets‘ (sorry, weiss im Moment nicht, was das auf Deutsch heisst…) an den Wänden im Gunship angegriffen werden und dass da ein Fehler ist, der die Teammember denken lässt, sie würden von Dir angegriffen und Dich für das ‚auf sie schiessen‘ beschiessen.

Try destroying the turrets in the room before your teammates :get shot by one of them. then they wont turn on you and kill :you.

Versuch, die Turrets im Raum vorher zu zerstören, bevor die Teammember von ihnen beschossen werden. Dann werden sie Dich nicht angreifen und töten.

HTH

CU
Peter

3

Übersetzungshilfe :smile:

Ist aber in Englisch und ich hab keine Lust das alles zu
übersetzen!

Ich werd mich mal opfern und es versuchen… :wink:

Und jetzt ihre Antwort:

I believe what is happening is that the teammates are getting
attacked by the turrets on the walls in the Gunship and there :must be a bug that makes them think that when they get hit from :the turret it is from you and therefore they turn on you and :kill you for shooting at them.

Ich denke, was passiert ist, dass die Teammembers

Teammembers: besser Mannschaftsmitglieder

von den
‚Turrets‘

Turrets: Geschütztürme

(sorry, weiss im Moment nicht, was das auf Deutsch
heisst…) an den Wänden im Gunship angegriffen werden und
dass da ein Fehler ist, der die Teammember denken lässt, sie
würden von Dir angegriffen und Dich für das ‚auf sie
schiessen‘ beschiessen.

Try destroying the turrets in the room before your teammates :get shot by one of them. then they wont turn on you and kill :you.

Versuch, die Turrets im Raum vorher zu zerstören, bevor die
Teammember von ihnen beschossen werden. Dann werden sie Dich
nicht angreifen und töten.

Das ist ja ganz toll. Eine handfeste Wanze und die Software-Heinis meinen, mach doch einfach die Geschütze platt, bevor Deine Leute in den Raum kommen. Fast wie bei Microsoft: it’s not a bug, it’s a feature!

Gruss

Jens