Guten Tag,
ich habe eine Domain mit einem Umlaut im Namen und möchte jetzt eine Mailadresse wie z.b. „info@diät.com“ einrichten. Die Mailadresse wird aber total verhunzt, weil die Mailprogramme keine Adressen mit Umlauten verarbeiten können. Was gibt es da für eine Lösung?
Hallo,
ich zitiere
„Mit der Einführung der Internationalen Domain-Namen dürfen Domain-Namen auch 92 Sonderzeichen außerhalb des reinen ASCII-Codes, z. B. deutsche Umlaute enthalten. Dieser IDN muss vom E-Mail-Programm jedoch mittels einer Punycode-Vorschrift in einen ACE-String (ASCII Compatible Encoding) übersetzt werden. Aus müller wird z. B. xn–mller-kva. **Aus technischer Sicht ändert sich im E-Mail-Verkehr durch IDN nichts: Alle Zeichen oberhalb des ASCII-Codes 127, also auch Umlaute, bleiben in einer E-Mail-Adresse generell verboten und müssen kodiert werden. Da 2006 noch nicht alle E-Mail-Programme Punycode automatisch kodieren und dekodieren konnten, sollte man vor dem Einsatz prüfen, ob alle Kommunikationspartner mit den Umlautdomains zurechtkommen bzw. ob man die daraus entstehenden Probleme in Kauf nehmen will.“
Quelle:
http://de.wikipedia.org/wiki/E-Mail-Adresse