Ich hab ja mal gehört, dass Endurofahrer eher in den Alpen bzw. in den Pyrenäen anzutreffen sind.
Zu Kroatien: Ich bin dort jedes Jahr mehrere Male mit meinem Strassenbike unterwegs und hab die Erfahrung gemacht, dass die Leute sehr motorradbegeistert sind. Sogar die Exekutive. Ob viel zu schnell oder mal auch eine Bummeltour ohne Helm, alles blieb bislang ungestraft.
Während wir auf der Rennstrecke Grobnik unsere Runden gezogen sind haben sich immer ein paar unserer Jungs mit den Enduros ins umliegende Gelände verzogen. Nie Probleme gehabt.
Wie es um die Seen ausschaut kann ich dir leider nicht sagen. Die Strasse dahin über Zagreb und Karlovacs ist gut ausgebaut und sehr stark befahren. Die Seen selber sind Naturschutzgebiet und da wirst du das Bike stehenlassen müssen und zu Fuss gehen.