Engl.: Ringfassung

Hallo,

ich suche eine schöne Übersetzung (Kontext: Diamantring):

„Fassung: Weißgold“

Besonders mit dem Wort ‚Fassung‘ habe ich Probleme, LEO ist hier leider überhaupt keine Hilfe…

Danke und Gruß
Marlene

Hallo, Marlene,

Besonders mit dem Wort ‚Fassung‘ habe ich Probleme, LEO ist
hier leider überhaupt keine Hilfe…

setting oder mounting, vgl. http://www.faycullen.com/ring_settings.html

Gruß
Kreszenz

Hallo Kreszenz,
manchmal sitzt man echt auf der Leitung. Auf die Idee, mal in engl/amerik. Schmucksites nachzusehen, hätte ich auch allein kommen müssen… Vielen Dank für deinen link!!!

Viele Grüße
Marlene

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]