Hallo,
mich würde mal interessieren, ob es im Englischen (nicht im
Amerikanischen) eine neuere Form für „Sehr geehrte Damen und
Herren“ gibt, die im Gegensatz zum alten „Dear Sirs“ auch die
Frauen berücksichtigt.
Vielen Dank für Aufklärung!
Bolo2L
Norm ist hier, "Dear Sir / Madam, " zu schreiben, und zwar so und im Singular.
Gruss aus Dublin,
Isabel
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo Bolo, hallo Isabel,
die hoeflichere Form, die ich kenne:
Dear Sir, dear Madam (ohne Schraegstrich).
Aber wir kennen ja die Iren 
SCNR
Kind regards,
Elke
Norm ist hier, "Dear Sir / Madam, " zu schreiben, und zwar so
und im Singular.
Gruss aus Dublin,
Isabel
Sehr oft sehe ich in der Geschäftskorrespondenz auch „Dear Sir or Madam“. Finde ich persönlich ein bißchen schöner als den Schrägstrich… ;o)
Gruß
„Raven“
Danke Euch! (oT)