Liebe/-r Experte/-in,
ich wollte mal fragen, ob jemand drüber gucken und vielleicht auch das Ende schreiben könnte. Ich komm nicht mehr weiter 
Das ist ein Letter to the editor.
Link zu dem Text:
http://www.nytimes.com/2010/08/28/opinion/28herbert…
Das hab ich bis jetzt geschrieben:
Mr. Herbert - I refer to your op - ed article „America Is Better Than This“ which was published in the New York Times on August 27th, 2010.
I quite agree with your opinion about Glenn Beck. He is a provocateur who is rewarded with fame because he is popular, not because he is right.
Nevertheless I would say that he has the right to tread upon with his rally where he wants. In my opinion he makes himself ridiculous by delivering his speech in front ot the Lincoln Memorial.
I entirely agree with your criticism on Glenn Beck´s opinion about Barack Obama. He should judge him based on facts and not on prejudge and ignorance.
At least …
To sum up I would say that …
Wollte noch irgendwie was dazu schreiben mit
I understand your worries about the growth of violence. Mehr fällt mir nicht ein.
Wäre echt nett, wenn mir jemand helfen könnte.
Danke in Voraus!
LG
Hallo tina89:smile:
das hast du doch super geschrieben!!Du must dir keine Sorgen machen, alles klar verständlich auch wenn ich den Artikel nicht gelesen habe aber mach weiter so und übrigends…falls mal was nicht 200%ig ist :so what
Lieben Gruß
dimsum
some minor changes:
Dear Mr. Herbert,
I refer to your op-ed article „America Is Better Than This“ which was published in the New York Times on August 27th, 2010.
I quite agree with your opinion about Glenn Beck. He is a provocateur who is rewarded with fame because he is popular, not because he is right.
Nevertheless I would say that he has the right to tread upon with his rally where he wants. In my opinion he makes himself ridiculous by delivering his speech in front of the Lincoln Memorial.
I entirely agree with your criticism on Glenn Beck´s opinion about Barack Obama. He should judge the President based on facts and not on prejudgment and ignorance.
Furthermore I share your concerns about the growth of violence.
Altogether I enjoyed reading your informative and interesting article which reflects my own opinion in many respects.
Kind regards,
Liebe/-r Experte/-in,Hallo, hier kann ich leider nicht helfen! Da ich nicht mal weiß worum es geht. Ich bin nicht so gut in Politik! Sorry
Karin
ich wollte mal fragen, ob jemand drüber gucken und vielleicht
auch das Ende schreiben könnte. Ich komm nicht mehr weiter
Das ist ein Letter to the editor.
Link zu dem Text:
http://www.nytimes.com/2010/08/28/opinion/28herbert…
Das hab ich bis jetzt geschrieben:
Mr. Herbert - I refer to your op - ed article „America Is
Better Than This“ which was published in the New York Times on
August 27th, 2010.
I quite agree with your opinion about Glenn Beck. He is a
provocateur who is rewarded with fame because he is popular,
not because he is right.
Nevertheless I would say that he has the right to tread upon
with his rally where he wants. In my opinion he makes himself
ridiculous by delivering his speech in front ot the Lincoln
Memorial.
I entirely agree with your criticism on Glenn Beck´s opinion
about Barack Obama. He should judge him based on facts and not
on prejudge and ignorance.
At least …
To sum up I would say that …
Wollte noch irgendwie was dazu schreiben mit
I understand your worries about the growth of violence. Mehr
fällt mir nicht ein.
Wäre echt nett, wenn mir jemand helfen könnte.
Danke in Voraus!
LG
Hallo,
Erstmal danke für deine Frage und ich hoffe meine Antwort kommt noch nicht zu spät 
Ich finde das was du bis jetzt geschrieben hast wirklich gut.
Ich würde am Ende vielleicht noch schreiben:
I understand your worries about the growth of violence, amongst others caused by racial tension, you mentioned at the end of your article.
People like Glenn Beck and Sarah Palin that dare to use such a historically significant place and date to spread their controversial messages about „restoring America’s honor“ to thousands of people, could cause such conflicts again, like the ones that have already happened in the past.
und dann solltest du vielleicht noch deine eigene Meinung darüber einbringen ob sowas wie früher (Ku-Klux Clan, Attentate auf den Präsidenten, vllt auch allg. Diskriminierung der Schwarzen) auch heute noch in der Intensität heute passieren könnte; ob die Leute sich heute noch von solchen öffentlichen Reden zu sowas bewegen lassen können. Diese Ereignisse sind ja nunmal schon eine gewisse Zeit her (60er Jahre), aber inzwischen ist nunmal auch der 9/11 gewesen, der Amerika ja auch heutzutage noch beeinflusst. Und darauf basierend halt sagen ob du ihm in seinen Sorgen da zustimmst oder eher nicht.
Ich hoffe ich konnte dir helfen!
LG
Sorry, leider bin ich z.Zt. etwas im Stress und daher habe ich keine Zeit mich mit dieser etwas aufwendigeren „Frage“ zu beschäftigen.
Viel Glück!
Hallo tina,
habe jetzt erst gesehen das du eine Frage gestellt hast. Ich vermute mal das die Frage längst beantwortet sein dürfte, oder?
tut mir leid. Aber wenn noch mal etwas anliegen sollte helfe ich gerne weiter
Gruß