Liebe Experten!
In meinem Visumsantrag für die USA muss ich mein „Objective“ angeben.
Ich mache dort ein Praktikum. Wie würdet ihr das auf Englisch sagen? Im
Deutschen würde ich „absolvieren“ sagen. Was wäre das entsprechende
Wort?
Complete an internship?
Attend an internship?
Vielen Dank für die Hilfe,
F.
Hi, ohne Gewähr würde ich sage: „attending an internship“ klingt schon ok. Working as an intern ginge auch, falls das nicht zu sehr nach Erwerbsarbeit klingt.
alles gute!
Hallo,
one undertakes an internship.
„attend“ geht gar nicht, das ist einen Kurs besuchen oder eine Vorlesung belegen (ist vom Sinn her eher passiv)
You could also take up an internship.
Gruß
Elke