Englisch: Aussprache S am Wortende

Hallo!

Kann mir jemand die genaue Regel für die Aussprache von S am Wortende im Englischen nennen?

Ich dachte, dass nach Vokalen s immer als /z/ ausgesprochen wird, z.b. his -> /hiz/
Jetzt habe ich gemerkt, dass Wörter wie parlous ein /s/ am Ende haben. Das Schwa ist doch auch ein Vokal…

Danke für eure Hilfe!

Sarah

Das Wort „parlous“ ist eine Kontraktion von „perilous“ das aus dem Französischen stammt, daher könnte der Unterschied stammen. Bei -ous am Ende im Englischen handelt es sich häufig um ein Wort aus dem Französischen. (Ja, auch gorgeous, stammt aus dem M.Französischen)
lg
Kate

Moin,

Ich dachte, dass nach Vokalen s immer als /z/ ausgesprochen
wird, z.b. his -> /hiz/

Nö, da fallen mir auf Anhieb gleich ein paar Gegenbeispiele ein, wie:
bus
yes
oasis
opus
thesis
thus
this
minus

Gruß
Marion

und …

minus

plus

:wink:
Elke

Hallo, Sarah,

Kann mir jemand die genaue Regel für die Aussprache von S am
Wortende im Englischen nennen?

die Grundregel lautet: /s/ nach stimmlosem, /z/ nach stimmhaftem Laut, vgl. http://portallanguageservices.com/Englishpages/refer…

Ich dachte, dass nach Vokalen s immer als /z/ ausgesprochen
wird
Jetzt habe ich gemerkt, dass Wörter wie parlous ein /s/ am
Ende haben.

Das Schwa ist doch auch ein Vokal…

… aber nicht prinzipiell stimmhaft:

English has a vowel sound called the schwa vowel—sometimes aptly called the unvoiced vowel because it has no distinct sound. It sounds like an unstressed uh or, less frequently, a soft, unstressed ih. It’s the unstressed vowel sound heard in license, valance, grievous, parrot, rivet, palace, service, defendant, dependent, etc.
http://www.phoenixtheory.com/soundvs.htm

A large number of words end in the letters ous. That ending is never stressed. It is pronounced [әs]
http://209.85.135.104/search?q=cache:eLwQslXzOzoJ:ww…

Gruß
Kreszenz

Vielen Dank, das war genau die Info, die ich brauche!