Hallo,
ich suche eine Übersetzungsmaschine, die Idioms Engl - D und vielleicht auch umgekehrt übersetzt :
z.B.
„to be thrown in at the deep end“
lt. Langenscheidt :
gleich zu Anfang richtig ranmüssen
Kann mir jemand einen Tipp für eine entsprechende Site geben ?!?!
Danke + tschüss
Jürgen
hallo,
zb wie das hier ?
http://german.about.com/library/blredew_intro.htm
bisschen runterscrollen, dann gehts los…
jenny
Hallo Jürgen,
oder auch hier:
http://dict.leo.org/
und diese Seite nur so zum Spass:wink:
http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/idiom-ak.htm
Viele Grüsse
Eve*
Hallo Jürgen, ich hab dafür ein Buch, das mir ab und zu gute Dienste leistet: IDIOMS englisch / deutsch von Annette Becker , Parkland Verlag ISNB 3-88059-907-6
Allerdings hab ich das nun auch schon ein paar Jährchen… ich weiss also nicht, od du damit was anfangen kannst!
Kind regards
Susette
wie lernt Ihr Vokabeln…
Moin,
schreibt Ihr Euch jedes unbekannte Wort auf??? Ich habe mir jetzt kleine linierte Karteikarten gekauft und schreibe mir dort Vokabeln auf…was macht Ihr? Was macht Ihr mit Vokabeln die Ihr zum 1000x nachschlagen müßt?
Danke und Gruss,
Marco
Sorry, hier falsch angehängt…(ot)
ot