Liebe Englischkundige,
wann sagt man …John and I …
und wann
…John and me …?
und danke im Vorraus für die Hilfe
Gruß
Uli
Ist ziemlich einfach: Halte „John and“ mal zu und lese den Satz nur mit „ich“. Beispiel
John and I are going to the movies. John und ich gehen ins Kino. Mich wuerde da nicht passen - me am going… hoert sich schon falsch an, ne?
I will get a bag of popcorn for John and me. Ich werde eine Tuete Popcorn fuer ihn und mich besorgen. … fuer John und ich waere ja da falsch.
Noch eine kleine Hilfe: Wenn der Satz in einer Praeposition endet, ist es immer ein objektives persoenliches Fuerwort. Also, me, her, him, them.
Hoffe, das war jetzt nicht zu kompliziert.
LG,
Ellie
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Noch eine kleine Hilfe: Wenn der Satz in einer Praeposition
endet, ist es immer ein objektives persoenliches Fuerwort.
Also, me, her, him, them.
Hoffe, das war jetzt nicht zu kompliziert.
Hallo Ellie,
vielen Dank,
aber … dass der Satz mit einer „Prae“ - position „endet“ hört sich schon komisch an (wenn man das Wort mal wörtlich nimmt)
kannst Du mal ein Beispiel geben?
Schöne Grüße
Uli
Moin Uli
Eine Praeposition (hab ne englische Tastatur, keine Umlaute leider) ist for, between, with, among, to (wenn es aber mit einem Verb verwendet wird, dann ist es ein Infinitiv), etc.
Beispiel:
Will you go to the store with John and me?
In dem Satz sind sogar zwei Praepositionen hintereinander, faellt mir gerade auf.
‚To the store‘ und ‚with John and me‘
Hoffe, das hat es jetzt etwas anschaulicher gemacht.
LG
Ellie
MOD: Überflüssiges Vollzitat gelöscht.
Hallo Ellie,
vielen Dank - das war genau, was ich gesucht hatte.
Schöne Grüße
Uli
MOD: Überflüssiges Vollzitat gelöscht.