Hallo Ihr Lieben,
könnte mir bitte jemand diesen Satz hier ins Deutsche übersetzen??
„Lyrical Abstraction is second to no other artform in allowing the artist to observe the visual appearance of growth, and in enticing him to participate in the growth process, as an equal, nay a master“.
Das wäre toll! Danke und liebe Grüsse,
H.
„Lyrical Abstraction is second to no other artform in allowing
the artist to observe the visual appearance of growth, and in
enticing him to participate in the growth process, as an
equal, nay a master“.
Lyrische Abstraktion (möglicherweise ein Fachbegriff) erlaubt dem Künstler wie keine andere Kunstform die visuelle Darstellung zu beobachten und an diesem Wachstumsprozess als Gleichberechtigter - nein, sogar als Meister desselben - teilzuhaben (oder einfacher: daran teilzunehmen).
Schreckliches Geblubber, aber bitte sehr…
Grüße,
Anwar
Klasse,vielen Dank Anwar!!
Liebe Grüsse,
Hortenzia
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]