Hi, ich schon wieder,
nachdem ich hier neulich erfolgreich Auskunft bekam, wie ich mit Quicktime Pro Untertitel in ein Filmchen einbauen kann, habe ich jetzt die nächste Schwierigkeit.
Den fertigen Film wollte ich jetzt mit H24-Kodierung aus Quicktime exportieren, aber es will und will nicht funktionieren: Der Ton kommt nicht mit.
Weiß jemand, was ich falsch mache?
Schöne Grüße
Burkhard
Hi Burkhard
Den fertigen Film wollte ich jetzt mit H24-Kodierung aus
Quicktime exportieren, aber es will und will nicht
funktionieren: Der Ton kommt nicht mit.
Du meinst wahrscheinlich H.264, nicht H24. Kannst du bitte beschreiben, wie du vorgehst, wenn du exportieren willst? Das würde die Fehlersuche etwas vereinfachen.
Gruss
Sam
Hi Sam,
natürlich meinte ich H.264, sorry!
Beim exportieren habe ich verschiedene Sachen durchprobiert vom exportieren als Quicktime-Film über das exportieren als AVI oder MPEG4 bis zum extrahieren der Spuren und dann exportieren. Hat alles nicht richtig funktioniert. Entweder es lief ruckelig oder der Ton ist weg.
Was ich eigentlich wollte, ist das Vorgehen nach dem Quicktime Tutorial auf deren Webseite. Danach habe ich Exportieren -> Film als Quick Time Film (Bei den Einstellungen habe ich auch verschiedene Versionen benutzt: Für Breitband Hoch, Gering oder Streaming) -> Optionen -> Kompression -> Bildrate von 10 bis 25fps probiert, Datenrate beschränkt oder automatisch, Keyframes von automatisch bis 200 Bilder, und Frame neu anordnen angeklickt oder weggeklickt.
Ich weiß nicht, ob Dir das jetzt weiterhilft…
Schöne Grüße
Burkhard
Hallo Burkhard
[…] Entweder es
lief ruckelig oder der Ton ist weg.
Das verwirrt mich ein wenig, weil „Ruckeln“ v.a. das Ergebnis einer (zu) tiefen Framerate ist (also zu wenige Bilder pro Sekunde), wohingegen „Ton weg“ das Ergebnis eines „falschen“/nicht unterstützten/nicht eingestellten Audio-Codecs ist.
Deswegen Nachfrage #2: Der Ton war also manchmal schon da, er ist nicht _immer_ weg? D.h. die Originaldatei hat definitiv Ton, der genug laut ist?
Was ist das Ergebnis von File -> Export -> Sound to aiff?
(Sollte eine aiff-Datei mit dem Ton, den du gerne im Film hättest, erhältst, liefern).
Was willst du denn mit dem fertig enkodierten Film machen? Lokal auf der Platte schauen, streamen, aufm Web einbinden usw usf ?
Wir kriegen das schon geschaukelt:smile:
Gruss
Sam
Hi Sam,
vielen Dank für Deine Geduld! Es stimmt tatsächlich, dass ruckeln und Ton-weg nicht unbedingt zusammen kamen. Ton war manchmal da. (Allerdings habe ich so viele Varianten durchprobiert, dass ich nicht mehr rekonstruieren kann, wann was war.
Gerade wollte ich probieren, den Ton als aiff zu speichern, aber das bietet mir das Ausklappmenü nicht an. Wenn Du mal sehen möchtest, ich habe einen Screenshot gemacht http://aguti.kilu.de/krams/Bild%201.pdf
Die Originaldatei hat guten Ton. Interessant: Ich wollte Dir einen kleinen Ausschnitt des Filmchens hochladen, damit Du selbst einen Eindruck gewinnen kannst. Dazu habe ich Teile des Films gelöscht, damit er kürzer wird. Dann abgespeichert unter anderem Namen. Jetzt sehe ich gerade, dass die Datei noch genauso groß ist, wie die Originaldatei. Als hätte er nur etwas in der Darstellung gelöscht, aber die ausgeschnittenen Sachen nicht wirklich weggeschmissen. Hättest Du dafür vielleicht auch eine Erklärung, bzw. weißt Du, wie ich die Datei dann doch noch klein kriege?
Fragen über Fragen…
Herzliche Grüße und vielen Dank,
Burkhard
Hallo Burkhard
das kriegen wir schon noch hin.
Gerade wollte ich probieren, den Ton als aiff zu speichern,
aber das bietet mir das Ausklappmenü nicht an.
Das riecht nach einem seltsamen Audio-Codec.
Die Originaldatei hat guten Ton. Interessant: Ich wollte Dir
einen kleinen Ausschnitt des Filmchens hochladen, damit Du
selbst einen Eindruck gewinnen kannst. Dazu habe ich Teile des
Films gelöscht, damit er kürzer wird. Dann abgespeichert unter
anderem Namen. Jetzt sehe ich gerade, dass die Datei noch
genauso groß ist, wie die Originaldatei.
Bei mir funktioniert das folgende Vorgehen:
Im Originalfilm in der QT-Zeitleiste einen In- und einen Outpoint im gewünschten Abstand setzen. (Tasten i bwz. o drücken). QT wählt den Bereich dazwischen automatisch aus.
Dann apfel-c, apfel-n, apfel-p, apfel-s (für copy, neues file, paste, save).
Das ganze als self-contained movie speichern. Falls das bei dir nicht funktioniert bzw. die Datei nicht kleiner wäre, wär das schon eher schräg.
Es wäre einfacher, wenn das mit dem Film hochladen klappen würde. Ich habe den starken Eindruck, dass der verwendete Audio-Codec sich nicht ohne weiteres in z.B. aiff exportieren lässt. Das würde auch erklären, warum du durch „wildes“ Herumprobieren manchmal Ton hast und manchmal nicht (wenn du bestimmte Presets anwählst, veränderst du u.U. Bild- _und_ Toneinstellungen).
Falls das Hochladen ein Problem ist, kannst du mir den Film auch mailen.
btw: Welche OS X/QT Versionen verwendest du?
Bis später:smile:
Sam
Hi Sam,
erstmal ganz herzlichen Dank für Deine Hinweise. Ich wollte gerade kopieren und einsetzen (hätte ich übrigens auch in der Art und Weise gemacht, die Du mir vorgeschlagen hast. Erstaunlicherweise konnte ich aber nicht kopieren. Vermutlich kommen wir da der Sache schon mal wieder näher. Denn das ist ja ganz merkwürdig…
Ich habe wieder einen Screenshot gemacht: http://aguti.kilu.de/krams/kopieren%20nicht%20moegli…
Ich versuche mal, den Film hochzuladen, aber es sind fast 400 Mb, per Mail schicken also echt schwierig und mit dem raufladen muss ich auch mal sehen, wie lange das dauert.
Ich habe übrigens einen G4 mit OS 10.3.9 und Quick Time pro 7.0.4
Schöne Grüße und allerherzlichsten Dank!
Burkhard
Video hochgeladen!
Hi Sam,
ich habe das Video jetzt mal hochgeladen (Vorsicht: 406 Mb). Du findest es hier http://www.werkstatt3.de/doku/blackbooks_drunk.mov
Vielleicht hilft das ein bißchen weiter. Wenn das nicht klappen sollte, ich lade es gerade noch auf anderen Webspace hoch…
Schöne Grüße
Burkhard
Und hier auch nochmal andernorts…
Hi,
hier ist die Datei jetzt auch nochmal zu finden: http://aguti.kilu.de/krams/blackbooks_drunk.mov
Schöne Grüße
Burkhard
Falscher Link, hier nochmal
Hi Sam,
also hier die richtige Adresse: http://www.werkstatt3.de/doku/burkhard/blackbooks_dr…
Schöne Grüße
Burkhard
Hallo Burkhard
Da ist langsam Licht am Ende des Tunnels. Die Datei moppelt quasi doppelt: Wir haben es mit einem mov-Container zu tun, der einen einzigen Track enthält, und das ist ein gemuxtes MPEG1.
Das erklärt eigentlich alles, und ich hätte auch schon früher darauf kommen können: QT unterstützt kein mpg-editing mehr (seit QT 4 oder so), also ist das Rausschneiden/kopieren nicht möglich; und die Option, den Ton zu exportieren, wird bei gemuxten Filmen auch nicht angeboten (screenshot nummer 1). Der Ton wird quasi stillschweigend verworfen, sobald du das Video umkodierst, und er wird erhalten, solange du beim mpeg-1 Codec bleibst (export for web etc).
Der langen Rede kurzer Sinn: ein anderes Vorgehen muss her.
die mpg-Datei demuxen in eine Bild- und eine Videospur;
beide in einen mov-Container packen;
der mov-Datei die Untertitel-Tracks hinzufügen und
das ganze als self-contained speichern
Danach sollten die Audio-Optionen beim Exportieren nach mp4 nicht mehr ausgegraut sein und eitel Freude herrschen.
Von der Qualität her ist das alles aber etwas fragwürdig: das Transkodieren von MPEG1 nach H.264 wird nicht wirklich eine Verbesserung der Bildqualität mit sich bringen (gelinde ausgedrückt).
Von wo kommt denn das Bildmaterial? Hast _du_ das als mpg enkodiert, oder liegt das so vor? Und was willst du mit dem Film machen bzw. _muss_ es unbedingt h.264 sein?
Fragen über Fragen zurück…
Gruss
Sam
Hi Sam,
vielen Dank für Deine wertvollen Hinweise. Jetzt habe ich mal gegoogelt und „demuxen“ eingegeben (weil ich nicht wusste, wie ich das machen kann) und habe eine Seite gefunden, wo ein Programm empfohlen wird, dass ich vor längerer Zeit mal runtergeladen hatte „MPEG Streamclip“. Damit bin ich gerade am rumprobieren. Dort habe ich auch festgestellt, dass wenn man Teile „trimmt“, auch der ganze restliche Film erhalten bleibt. Man muss also trimmen, dann sichern und es wird nur der Teil zwischen in und out Markierung gespeichert.
Bei Streamclip gibts zig Optionen zum exportieren. Man kann aber auch einfach nur als Quicktim .mov speichern. Das habe ich jetzt schon einige Male mit verschiedenen Einstellungen gemacht (dauert ziemlich lange jedes Mal…). Dabei ist dann das Ergebnis eine offensichtlich demuxte Datei. Allerdings spielt das Ergebnis auf meinem Rechner noch recht ruckelig ab und hat immer noch 140 Mb.
Das war letztlich auch der Grund, warum ich nach H.264 enkodieren wollte, weil auf der Quicktime Webseite das Format als das platzsparendste mit der besten Qualität beschrieben wurde. 100 Mb hoch- und auf der anderen Seite wieder runterzuladen ist einfach sehr groß. Ich könnte jetzt höchstens noch die Bildgröße verkleinern (z.Zt. 800x450), aber eigentlich gefällt mir die Größe schon ganz gut.
Das Ausgangsmaterial ist eine DVD, von der ich eine VOB-Datei mit Visual Hub umgewandelt habe in eine MPEG-Datei.
Schöne Grüße
Burkhard
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo Burkhard
Das war letztlich auch der Grund, warum ich nach H.264
enkodieren wollte, weil auf der Quicktime Webseite das Format
als das platzsparendste mit der besten Qualität beschrieben
wurde.
Das ist durchaus richtig, wenn du unkomprimiertes Ausgangsmaterial zur Verfügung hast. Wenn du aber Footage als MPEG enkodierst, und das Ergebnis dann nochmal als H.264 (oder sonst irgendwas) enkodierst, wirst du Qualitätseinbussen sehen, und du wirst nicht die Kompression erzielen, die du dir wünscht, weil dein Input ja schon komprimiert ist.
Ein _bisschen_ was könnte es dir schon bringen, weil H.264 die (hohe) Qualität bei (hoher) Kompressionsrate dadurch „erkauft“, dass sehr viel von der CPU in Echtzeit berechnet wird.
Das Ausgangsmaterial ist eine DVD, von der ich eine VOB-Datei
mit Visual Hub umgewandelt habe in eine MPEG-Datei.
Nochmals von vorn anzufangen mag zwar ärgerlich sein, aber mit MPEG-Streamclip kannst du direkt VOB-Dateien demuxen. Wahrscheinlich erzielst du eine bessere Qualität, wenn du direkt von der Original-DVD eine Ton- (z.B. aiff) und eine Videospur (z.B. DV) extrahierst. Dann erstellst du eine mov Datei mit Bild, Ton und Untertiteln und spielst nochmal mit dem QT-Export Menü rum.
Wenn’s Probleme gibt, melde dich einfach wieder.
Gruss
Sam
Mensch Sam,
ich weiß gar nicht, wie ich Dir danken soll! Ohne Deine Hinweise wäre ich sicherlich schon längst der Verzweiflung nah oder hätte das Projekt in die Ecke gelegt und in zwei Jahren erst wieder angefangen.
Ich werde wohl den ganzen Turn nochmal von vorn beginnnen und gleich die VOB-Datei mit Streamclip bearbeiten…
Schöne Grüße
Burkhard