Enterprises?

Hallo!

Kann mir jemand sagen, was bei einer in Deutschland ansässigen Firma der Zusatz „Enterprises“ bedeutet?
Ich kenne nur die üblichen: GmbH, AG usw.

Viele Grüße!
Shelly

Hallo Shelly,

Daraus kann man mit hoher Wahrscheinlichkeit schließen, dass es sich um ein Unternehmen bzw. eine Niederlassung/Filiale eines Unternehmens handelt, welches aus dem angelsächsischen Rechtsraum stammt.

Enterprise ist die Übersetzung für „Firma“, „Unternehmen“, vereinzelt auch „Gesellschaft“.
Enterprises stellt demnach den Plural dar, also die Unternehmen, bzw. Firmen.
In den USA und auch GB werden solche Zusätze dann verwandt, wenn es sich um ein Unternehmen handelt, das mehrere Unternehmen als Unternehmensguppe zusammenfasst. Kurzum man kann auch von einem Konzern sprechen bzw. je nach Einzelfall auch von einer Holding.

VG
Sebastian

Hallo!

Hm, hatte dir gestern schon mal geantwortet, aber die Antwort ist nicht mehr da. *wunder*
Also, ich danke dir für deine Antwort! Hätte dir gern mal die Firma genannt, aber ich nehme an, das darf man hier nicht? (Hab ich auch gestern nicht gemacht.)

VG Shelly

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]