Hallo Thomas!
Es gibt dafür verschiedene Lösungsansätze. Je nach Umfang des Fragebogens kannst Du nachfolgendes verwenden:
HTML: Man kann mittels einem „mailto“-Befehl ein Formular abschicken. Ist nicht sehr elegant und nur für geringe Daten sinnvoll (händische Auswertung, …).
Java(-Script): Kann sowohl wieder mittels „mailto“ als auch mittels CGI-Schnittstelle verschickt werden.
Perl (CGI): Wenn Du die Möglichkeit hast, CGI-Scripte auf dem Server auszuführen, wäre das eine der besten Möglichkeiten.
PHP: detto zu PERL.
Ein Blick auf http://selfhtml.teamone.de/ (unter Suche nach -> „Formulare“ eingeben) hilft Dir sicher weiter.
Cu
Wolfgang
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]