Guten Tag,
folgende Frage hätte ich:
Ist in dem folgendem Satz der Akkusativ oder Nominativ richtig?
Er wird ein / einen Esel genannt.
( Meine Meinung ist „ein Esel“, da im Passiv nur Nominativ verwendet wird )
Viele Grüße
Mátyás
Hallo,
Er wird ein / einen Esel genannt.
( Meine Meinung ist „ein Esel“, da im Passiv nur Nominativ
verwendet wird )
da liegst Du richtig - „nennen“ im Passivsatz mit doppeltem Nominativ.
Gruß
Kreszenz
Denkansatz… (der zu nix führt)
Hallo,
Nominativ ist in deinem Satz auf alle Fälle richtig. Im Aktivsatz sieht’s aber so aus:
Ich nenne ihn den Esel. = Akkusativ
Also normalerweise ist das Objekt im Akkusativ. Allerdings nicht nur eins, sondern beide. „Nennen“ verlangt nämlich 2 Akkusativ-Objekte („ihn“ und „den Esel“).
Solche Verben sind eher selten im Deutschen, wir haben da noch „lehren“:
Aktiv: IchNOM habe ihnAKK diesenAKK Kampfsport gelehrt.
Jetzt muss ich aber sagen, dass ich mit der korrekten Passivbildung auf dem Schlauch stehe. Wie heißt es richtig? „Er wird diesen Kampfsport gelehrt“ oder „Dieser Kampfsport wird ihn gelehrt“ oder was? Alles klingt höchst seltsam…
Lehren mit Doppelakkusativ widerstrebt meinem Sprachgefühl stark, es ist kein Wunder, das viele das Wort mit Dativ und Akkusativ verwenden, man kann’s ihnen nicht verübeln…
Konnte leider also nicht so helfen… 
Gruß,
- André
Hi,
Ihm wird der Kampfsport gelehrt. (Wem wird gelehrt?)
Hi,
Ihm wird der Kampfsport gelehrt. (Wem wird gelehrt?)
Im Duden steht, dass auch Dativ möglich ist, gut gut, wusste ich bisher nicht. Ich bezog mich aber auf die Redeweise mit doppeltem Akkusativ, da hilft mir dein Vorschlag leider nicht weiter.
Gruß,
- André